因做事过于鲁莽,不计后果,千地清正(加藤将之 配音)在警署内饱受诟病。他桀骜不驯,心情糟糕,于是自顾自外出散步,结果在市场上遇到因偷窃而被暴力团伙“和平零比零”追逐的孤儿小出。千地帮小出解围,并带他回到日向小姐那里。太阳落山,世界笼罩在一片血色的暮光之中。独自归家的千地突然被一伙全副武装的人围住,这群人正是“和平零比零”的人。